Not 197
Çalışmada ıstırap çekmek temizler, bilgelerimizin “Üzerinize, sizi kendi arzunuza karşı düzeltecek Haman gibi bir kral atıyorum” (Berachot 5a) dediği gibi. Başka bir deyişle, alma arzusunun doğası, yaşamdan zevk almak istemesidir.
Bir kişi kalbine Keduşa’nın [kutsallık] ruhunun bir parçasını aldığında ve ruh bir verici olmak istediğinde ve alma arzusu ona gerekli kuvvetleri vermediğinde, o zaman alma arzusu yaşamdan hiçbir zevk almaz, çünkü ihsan etme arzusu dinlenmesine izin vermez. Her gün, bir canavar gibi yaşayıp yaşamadığını, tek ihtiyacı dünyevi arzular olduğunda bunun bir yaşam olmadığını ona gösterir.
Bununla kişi hayattan bıkar ve yaşamda sadece acı çeker, çünkü yaptığı ve zevk almak istediği her şeyde, Keduşa’nın ruhu ona bu yaşamda tatmin vermez. Sonunda alma arzusunun kendisi “İhsan etme arzusuna itaat etmekten başka seçeneğim olmadığını görüyorum, aksi takdirde dinlenmeyeceğim.” der. Buna “sizi arzunuza karşı düzeltecek olan” denir.