“Ve Efendi, ‘İsrailoğullarının intikamını Midyanlılardan al’ diyerek Musa’ya konuştu… Ve Musa halka, ‘Efendinin intikamını Midyanlılardan alın’ diye seslendi.” Meşhur soru, Musa’nın Yaradan’ın sözlerini neden değiştirdiğidir.
Mesele şu ki, Yaradan’ın amacı yarattıklarına iyilik yapmaktır, bu da İsrail’in fayda sağlayacağı anlamına gelir. Dolayısıyla Midyan’a karşı alınan intikam İsrail’in iyiliği içindir, çünkü bu sayede İsrail fayda görecektir.
Ancak Musa, İsrail’in lideri olarak, onlara çalışmanın yolunu, Midyan’a karşı olan tüm intikamın Yaradan’ın rızası için yani Yaradan’a ihsan etmek için olması gerektiğini, kendi çıkarları için olmaması gerektiğini söyler. Aksi takdirde, Yaradan’dan uzaklaşacaklar ve herhangi bir bütünlükle ödüllendirilmeyeceklerdir. Bu yüzden Musa değiştirerek halka “Midyan’dan Efendi’nin intikamını almalarını” söyler.