Not 443
“Senin işin ne? … Bir sineğin gelip bir Dalet’in taçına oturmasından, onu silip bir Reiş’e çevirmesinden bile korkuyorum. ( Iruvin 13).
“Sinek” yabancı düşünceler anlamına gelir. Dalet’e gelince (“Zohar Kitabına Giriş” in başlangıcına bakınız), Dalet, Keduşa‘da [kutsallıkta] ve Reiş Sitra Ahra’dadır [diğer tarafta]. O, silinebileceğini yani inancın silinebileceğini yazmıştır. Kankantom [siyah mürekkep] Ken [Kof-Nun, Gematria’da 150] nedenler anlamına gelir ki bu da bilmektir. “Yazar”, “Onları kalbinin tabletine yaz” anlamına gelir. “Eksiklik ve fazlalık”, sağ (tarafın) veya solun eksikliğidir.
Kankantom Ken‘in iki katı anlamına gelir – saf Ken ve saf olmayan Ken. Onlar eşit olduklarında, kişi inanç için yere sahiptir.
“Mürekkebin içinde”, çalışma olan siyahlık demektir çünkü yazı, esas olarak çabadır. Yazdığı zaman, zaten Kan-Kan-Tom [Tom (İbranice: son)] olarak adlandırılan iki sezgi vardır çünkü tam olarak o zaman onun farkına varmak için yere sahiptir ve bununla yazar.