139. Altı İş Günü ile Şabat Arasındaki Fark

Duydum

Altı iş günü ZA, Şabat ise Malhut olarak kabul edilir. O da şöyle sordu: “Ama ZA, Malhut’tan daha yüksek bir derecedir, öyleyse neden Şabat hafta içi günlerden daha önemlidir? Ayrıca, neden onlara Yemey Hol¹ [hafta içi günler/kutsallık olmayan günler] denir?”

Mesele şu ki, dünya sadece Malhut aracılığıyla beslenir. Bu nedenle Malhut, “İsrail meclisi” olarak adlandırılır, çünkü İsrail’in tamamına olan tüm iyi etkiler oradan gelir. Bu nedenle, altı gün ZA’yı işaret etse de, ZA ile Malhut arasında bir birleşme yoktur. Bu nedenle, ZA’dan Malhut’a hiçbir bolluk yayılmadığı için Hol [kutsal olmayan] olarak adlandırılır.

Ve Malhut’tan Keduşa [kutsallık] yayılmadığında, bu nedenle Yemey Hol olarak adlandırılır. Buna karşılık, Şabat’ta ZA ve Malhut arasında bir birleşme vardır ve o zaman Keduşa Malhut’tan yayılır. Bu yüzden de Şabat olarak adlandırılır.

1. _{Yemey—günler; Hol, Hulin kelimesinden gelir—seküler, kutsal olmayan.}